Reviews
“İstasyonun önündeki parkta çimenlere yatıyor, kollarımla bacaklarımı bir çarpı işareti oluşturuncaya kadar açıyor, üzerinde yattığım yeryüzü parçasını kendimle işaretliyorum. Ta en yukarıdan görünebilmeli ki bütün göksel varlıklar bilsinler: Dualarımız buraya!” Bu kitap Juli Zeh’in 2001 yılında, savaşın yıkımını üzerinde taşıyan Bosna’ya yaptığı seyahatinin hikayesi. Benim söyleyebileceğim yazarın benimsediği, karşılaştığımya da karşılaşabileceği her şeyi olduğu gibi kabullenip, mizaha yönelerek başa çıkma tavrının sonucunda çok etkileyici bir kitap çıkmış ortaya. Burada anlatılanlar savaşın bıraktığı görüntülerden ibaret değil. Kurşunlanmış bina görselinin arkasında yatan geçmiş hayatların hikayesi, uluslararası örgütlerin iç yüzleri, bütün yıkıma rağmen canlılığını koruyan hayatta kalma iç güdüsü ve Juli Zeh’in içinde uyanan ve kitabına yansıttığı duygularıyla sarsıcı bir Bosna hikayesi. Eğer standart bir gezi kitabı arıyorsanız hayal kırıklığı yaratabilir. Ancak bir savaşın travmalarıyla, yaşama tekrar bağlanma şeklini, yer yer gülümseterek size aktarabilen ve bu “rollercoster” hissi arasında Bosna’ya dair gezi ipuçları da veren bir kitap, aradığınız bu kitap. Hayranlıkla okudum, Juli Zeh’in dil tercihi ve dünyayı algılama biçimine bayıldım. Kendisi bundan sonra yakın markajımda olacak.