Snowed in at a chaotic Washington, D.C. airport, Anna, JosT and Henry encounter a mysterious tattooed man, a flamboyant politician and a rambunctious poodle before learning that a historical U.S. flag has been stolen and that the culprits are also at the airport.