Fyodor Dostoevsky

Une histoire d'amour qui finit mal (Les Nuits blanches) et, dans le Sous-sol, un de ces superbes maniaco-dépressifs comme Dostoïevski sut les inventer avant que Freud les mît à la mode : " Je suis un homme malade... Je suis un homme méchant. Je suis un homme déplaisant. Je crois que j'ai une maladie de foie. D'ailleurs je ne comprends absolument rien à ma maladie et ne sais même pas au juste où j'ai mal. Je ne me soigne pas et ne me suis jamais soigné. Si je ne me soigne pas, c'est pure méchanceté de ma part. Je sais très bien que ce ne sont pas les médecins que j'embête en refusant de me faire soigner. Je ne fais de tort qu'à moi-même ; je le comprends mieux que quiconque. Et pourtant, c'est bien par méchanceté que je ne me soigne pas. J'ai mal au foie ! Tant mieux !!! "

Les nuits blanches ; Le sous-sol

Ana Belén

Denn es kommen mir wirklich manchmal Augenblicke des tiefsten Grames, des tiefsten Grames, Augenblicke, in denen es mich schon bedünken will, daß ich nie mehr fähig sein werde, ein wahrhaftes Leben zu beginnen, weil ich schon alles richtige Gefühl und Empfinden für das Wahre und wirkliche verloren zu haben glaube. 

In der alten Zeit ist sie selbst jünger gewesen, und die Sonne hat in der alten Zeit mehr gewärmt, und die Sahne ist in der alten Zeit nicht so schnell sauer geworden — alles ist in der alten Zeit besser gewesen! 

Dann schickte er uns immer wieder neue Bücher.Auch Puschkin schickte er uns, so daß ich schließlich ohne Bücher gar nicht mehr existieren konnte. und nicht mehr dachte: wenn ich doch einen chinesischen Prinzen heiratete! 

Les nuits blanches ; Le sous-sol quotes

Join the club