Ling Ma

La escritora estadounidense Ling Ma predijo, sin saberlo, una pandemia mundial. Liquidación es también una afilada crítica al capitalismo y sus consecuencias plagada de ironía. En esta novela, como en la realidad, la pandemia es la punta del iceberg de un sistema absurdo e insostenible.

Tal vez sea el fin del mundo, pero no para Candace Chen. Al menos no hasta que cobre el dinero que le prometieron si sigue yendo a la oficina para suplir las bajas de sus colegas enfermos. ¿Cómo una infección de origen chino va a impedir que cumpla con su labor? Hasta que se da cuenta de que es la única habitante de Nueva York.

Huérfana y sin casa a la que regresar, Candace abandona entonces su ciudad, mientras a su alrededor la Fiebre Shen es, definitivamente, más que una gripe y ha convertido a los contagiados en autómatas: hombres en traje envían correos de forma compulsiva, amas de casa preparan la mesa del comedor en un bucle infinito, dependientas doblan la ropa de la tienda en la que trabajan una y otra y otra vez. Hasta que mueren. Por suerte, Candace no es la única sobreviviente de la pandemia: están Bob y Janelle y Adam y Rachel y Genevieve y Ashley y Evan y Todd. Junto a ellos, se adentrará en el corazón del país y se verá obligada a decidir qué hacer con el secreto que guarda en su interior.

Publicada en inglés en 2018, en Liquidación la escritora estadounidense Ling Ma construye una afilada crítica al capitalismo y sus consecuencias plagada de ironía. Y predice, sin saberlo, el primer contagio global del siglo XXI. Escrita con ligereza de lenguaje y ritmo, en esta novela, como en la realidad, la pandemia es la punta del iceberg de un sistema absurdo e insostenible.

Liquidación

erin alise 

You have beautiful skin, it is just uncomfortable right now.

Arie P

Chicago is the most American of American cities.

  It’s actually Needling, Bob said. Needling, Illinois. It’s right outside Chicago.

sofia mae

And because memories beget more memories, you always remember more than you think is even there.

Clark Louis

It is the feeling of drowning in a big hot open gutter, of crawling inside an undressed, unstanched wound that has never been cauterized.

There was an insatiable frenzy to shopping in Hong Kong, to using a foreign currency that felt like play money. There was no guilt. I couldn't calculate the exchange rate fast enough

One of if not my biggest worry in life is that I’ll let leisure die. Maybe that’s why I want to work in museums, it almost necessitates leisure. 

Leisure, the problem with the modern condition was the dearth of leisure. And finally, it took a force of nature to interrupt our routines. We just wanted to hit the reset button. We just wanted to feel flush with time to do things of no quantifiable value, our hopeful side pursuits like writing or drawing or something, something other than what we did for money. Like learn to be a better photographer. And even if we didn't get around to it on that day, our free day, maybe it was enough just to feel the possibility that we could if we wanted to, which is another way of saying that we wanted to feel young, though many of us were that if nothing else. 

Liquidación quotes

Join the club