Milan Kundera

Een Tsjechische vluchtelinge denkt terug aan haar leven in Praag.

Kitāb al-ḍaḥik wa al-nisyān

Sanaa Shaltout

لا أعلم، هل يدعونا كونديرا إلى النضال من أجل الذاكرة؟ أم إلى النضال من أجل النسيان؟

هو يتراوح بين الذاكرة (ذاكرة الأمة من كتابها، وشعرائها، وتاريخها، ومؤرخيها)، وبين النسيان( نسيان الأمة بتصفية الشعوب، وبتخريب ذاكرتها، وتدمير كتبها، وثقافتها، وتاريخها، وبنزع لغتها).

يدعونا للنضال ضد السلطة في أول قصصه، وفي آخر القصص يرى أن النضال ثمرة وهم، مثلما وصف الرواية بأنها ثمرة وهم إنساني.

ما الحقيقية وما المزيف في عالم كونديرا؟

أو هل هناك شيء ثابت في عالم وأفكار كونديرا؟

Kitāb al-ḍaḥik wa al-nisyān

Reviews