Nikolai Gogol

المعطف

Salma

ممل
لم استطع التعاطف مع الشخصية مع ان حياته محزنه 
ممكن السبب يكون من الترجمة

Amena Elkayal

mood: قصة قصيرة جدا بس نينجا 
فكرة بسيطة جدا: موظف روسي فقير وعادي جدا، حياته مملة ورتيبة وتفكيره بسيط وساذج وضحية مجتمع مادي وتافه وسطحي. موظف يعمل في وظيفة روتينية للغاية، تفتقر للابداع والشغف، ومع ذلك يؤديها بحماس وحب شديدين...
"غوغول سلط الضوء على شخصية عادية في مجتمع بعيد عن الفطرة السليمة وقاهر للضعفاء. مجتمع بيروقراطي وقح لا يعطي أهمية لأمثال "أكاكي أكاكييفتش وكيف يتعامل أكاكي مع شر العالم. كما سلط الضوء أيضا على أخلاقيات البشر وماديتهم واحتقارهم وظلمهم لم هم اقل منهم سلطة وسيكولوجية ضحايا هذا المجتمع.
وصف الكتاب فرحة أكاكي بمعطفه الجديد - الذي لطالما حلم به - بأسلوب بسيط ومؤثر للغاية...
كان ذلك اليوم بمثابة العيد الأبهى لأكاكي
الذي شعر فيه بالنصر المؤزر

ومن العبارات المذكورة بتلك النوفيلا والتي اظن انها تلخص كثيرا من أفكاره:
ولكن المرء يلاحظ في عالمنا أن بعض الناس الذين يعتبرون بعض الأمور غير مهمة على الإطلاق يعتبرها آخرون مهمة للغاية.

عاش أكاكي ومات كأنه لم يكن قط... لم يعبأ أحد بوجوده لا برحيله واختفي في طي النسيان...
نوفيلا جميلة وبسيطة لكن عميقة للغاية.

Mohamed Nagi

كم هي قاسية الحياة حتي تسلب احدهم معطفه وروحه

Rana Ahmad

حسيت بحزن رهيب أما خلصت ..

Nada Ghazi

ألقى بنفسه على الفراش وكل جزء من أجزاء جسمه قد بدأت تتورم. هذا ما يمكن أن يصنعه التوبيخ "اللازم واللائق" بك أحيانًا!

Mohamed gamal

قصتين 
الأولي ( المعطف ) رائعة و أعجبتني كثيرا 
الثانية متوسطة و لكنها ليست سيئة

Palto

Ender Ahmet Yurt

Bazen sadece bir paltodan fazlasini istemeyiz. Hayatin icinde yasadiklarim ve ugradigimiz haksizliklar belki de bizi baska bir yerlere alir goturur. Konu kucuk isteklerimizden cikar ve sonucu bizim icin agir olacak olaylar dogurur. Tam bu noktada Akakiy Akakiyeviç de basit ama kendi icin anlamli bir hayat yasarken basina gelenler onu bambaska yerlere goturuyordu.

المعطف

Reviews