Temné srdce Londýna (SK)
Detektív Nick Belsey potrebuje pomoc. Včera v noci sa niečo stalo – a súčasťou tohto incidentu bol mŕtvy psovod, šéfova manželka a zdemolované policajné auto. Belsey teraz potrebuje vypadnúť z Londýna, čo najďalej od svojich dlhov a výčinov. Keď si príde zbaliť veci na hampsteadskú policajnú stanicu, uvidí hlásenie o nezvestnej osobe. Ten prípad ho zaujme – nezvestný býval na The Bishops Avenue, jednej z najluxusnejších ulíc v meste. Belsey zacíti šancu na nový život, ale bude sa o ňu musieť pobiť.