Krise des Euro? - Krise Europas? Vortrag vom 5. November 2010 anlässlich der Jahresfeier der Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Mainz
English summary: In his presentation, Otmar Issing highlights the crisis of the European Monetary Union, which for him is not equivalent to a crisis of the Euro. He describes the current situation with a critical eye and urges people to see the crisis as an opportunity. Other than a brief description of Europe - Where does Europe begin, where does it end? - the book includes notes on European integration and the monetary union, as well as an analysis of the current economic and political situation. German text. German description: Otmar Issing beleuchtet in seinem Vortrag die Krise der Europ�ischen W�hrungsunion, die fuer ihn nicht mit einer Krise des Euro gleichzusetzen ist. Mit kritischem Blick beschreibt er die derzeitige Situation und pl�diert dafuer, die Krise als Chance zu sehen. Ausser einer kurzen Beschreibung Europas - �Wo f�ngt Europa an, wo h�rt es auf? - finden sich in dem Band sowohl Erl�uterungen zur europ�ischen Integration und zur W�hrungsunion als auch Analysen der aktuellen wirtschaftlichen und politischen Lage.