Philippe Claudel

roman

La petite fille de monsieur Linh

La petite fille de Monsieur Linh

azriel

Frae

Samira Gieskes

anna ˖*°࿐

Monsieur Linh is a Vietnamese refugee in a French city. He grieves for the his homeland and for the son and daughter-in-law who were killed. His only reason to live is the infant granddaughter he has brought with him. He meets Monsieur Bark, a widower who spends his days on a bench in the park. Though they don't speak the same language, they begin a friendship. Appendices include essay by Agota Kristof, poem by Manau, and information on Vietnamese boat people.

Alisa Fomenko

C'est un vieil homme debout à l'arrière d'un bateau. Il serre dans ses bras une valise légère et un nouveau-né, plus léger encore que la valise. Le vieil homme se nomme Monsieur Linh. Il est seul désormais à savoir qu'il s'appelle ainsi. Debout à la poupe du bateau, il voit s'éloigner son pays, celui de ses ancêtres et de ses morts, tandis que dans ses bras l'enfant dort. Le pays s'éloigne, devient infiniment petit, et Monsieur Linh le regarde disparaître à l'horizon, pendant des heures, malgré le vent qui souffle et le chahute comme une marionnette.

La petite fille de monsieur Linh roman

Reviews