The fragrant flower blooms with dignity (Vol. 2)

Rintaro Tsumugi e Kaoruko Waguri, studenti dei due licei rivali Chidori e Kikyo, si sono conosciuti. Taciturno e dallo sguardo truce, Rintaro intimidisce chiunque lo veda, eppure Kaoruko gli parla senza alcuna paura. Inizialmente lui è preso alla sprovvista, ma poco a poco inizia ad aprirle il suo cuore. Un giorno, all'improvviso, Rintaro viene fermato da Subaru Hoshina, l'amica di Kaoruko che sembra nutrire grande rancore verso gli studenti della Chidori...