Vers le nord

Après s’être évadé de son lieu de détention spatiale, le jeune extraterrestre Oon est contraint dans l’urgence de s’adapter à un monde et une société qui lui sont totalement étrangers. Embarqué manu militari sur un drakkar, il va être contraint de partager heurs et malheurs avec ses ravisseurs Vikings, qui le traiteront tour à tour comme un troll, un animal domestique et un esclave. Entretemps, l’autre personnage clé de cette histoire, le Viking Snorri, isolé des siens et risquant à tout moment d’être démasqué, a entrepris de rentrer chez lui à pied, guidé par le gamin flamand qui lui colle aux basques...