Name: Heimkehren
ISBN: 9783832164607

Yaa Gyasi

Ausgehend vom Lebensweg zweier Halbschwestern, die Mitte des 18. Jahrhundert im heutigen Ghana zur Welt kommen, erzählt die Autorin die weiteren Lebenswege ihrer Nachkommen über 7 Generationen auf dem afrikanischen und amerikanischen Kontinent und damit auch eine Geschichte der Sklaverei.

Heimkehren

Antje

Absolute Leseempfehlung! Die Halbschwestern Effia und Esi haben sich im Leben nie getroffen. Nur wage wussten sie von der Existenz der Anderen. Wir begleiten beide Frauen und ihre jeweiligen Familien in „Heimkehren“ auf ihren verschiedenen Lebenswegen. Während Effia „Glück“ hat und im heutigen Ghana aufwächst, aber auch dem Einfluss des Kolonialismus nicht entkommen kann, wird Esi als Sklavin in die USA verschleppt. Jedes Kapitel springt eine Generation weiter und wechselt zudem zwischen Esis und Effias Familienzweig hin und her. 
Es gibt Szenen im Buch, die sind beim Lesen kaum auszuhalten. Abgründe unserer Menschheitsgeschichte, die Kolonialisierung Afrikas, die Versklavung und der Handel mit Menschen, die noch Generationen später eher wie Dinge als wie Menschen behandelt werden. Wirklich schwer zu ertragen ist Esis eigene Geschichte, wie sie nackt und versklavt, monatelang in einem Kerker ausharren musste, wo die Frauen wegen Platzmangels einfach gestapelt wurden. Und doch beschreibt Yaa Gyasi viele dieser Szenen mit einer merkwürdigen Leichtigkeit, so dass ich das Ganze irgendwie doch relativ ok durchstehen konnte. Aber es hinterlässt viel: Bei mir ein Gefühlsmix zwischen Wut, Scham und Fassungslosigkeit.
Das Buch stellt Fragen, gibt aber auch Antworten: Was macht es mit Menschen, wenn man ihnen nicht nur die Herkunft raubt, sondern auch den Namen, jegliches Sein, jede Geschichte? Wie vererbt sich Traumata und beeinflusst selbst noch die Kindeskinder? 
Tipp: Am Ende des Buches gibt es einen Stammbaum. Den habe ich etwas spät entdeckt, daher war ich oft etwas verwirrt, wenn ein neues Kapitel anfing, da ich in dem vorigen komplett abgetaucht bin. 
Ein wirklich tolles und wichtiges Buch! Wer im #blackhistorymonth noch Platz hat, dem empfehle ich „Heimkehren“. Es ist auch eine tolle Ergänzung zu Colson Whiteheads „Underground Railroad“.

booksandanni 

Zwei Mädchen, deren Leben von Beginn an sehr ähnlich hätte verlaufen können - zwei Schwestern, die sich aber nie kennenlernen werden - zwei Familienstammbäume, die sich auf völlig unterschiedliche Weise entwickeln. Effia wird als junge Frau von ihrer Stiefmutter an einen reichen weißen Sklavenhändler verheiratet, während Esis Dorf von einem anderen Stamm überfallen wird und sie selbst versklavt wird. Von dort an folgt der Leser Generation über Generation von Ghana über die Baumwollplantagen im Süden Amerikas bis nach New York und sieht dabei der Geschichte beim permanenten Wandel zu, bei der Effias oder Esis Familie immer wieder auf den verschiedenen Seiten der Geschichte stehen.


In jedem einzelnen Kapitel zeichnet Yaa Gyasi spannende, menschliche Figuren, die eine Brücke schlagen zur Generation davor, was sie einem gleich noch näher bringt, und an ihrer Seite erlebt der Leser die unfassbare Geschichte der Sklaverei auf dem afrikanischen Kontinent, hinein in den Süden der USA. Es ist eine Darstellung von nicht-gehörten Schicksalen, von schwarzem Stolz und Traditionen, aber ebenso von Unterdrückung, Grausamkeit und Ungerechtigkeit. Ich habe viel mitgenommen über die Geschichte von Ghana, ihre Bräuche, ihren Glauben, ihre Weltsicht. Jedes einzelne Kapitel ist so spannend und faszinierend erzählt, dass man am Ende einer Perspektive dem Weg der Figur noch viel weiter folgen möchte, während man gleichzeitig ungeduldig ist zu erfahren, welche Figur als nächstes auf einen wartet und wie ihr Weg aussehen wird. Das Buch ist in keiner Weise leichte Kost, es ist wichtig, dass diese Geschichte schonungslos erzählt wird, aber die erzählerische Kraft in den Worten von Yaa Gyasi ist immens.