August Dillmann

Über Pithom, Hero, Klysma nach Naville

Grammatik der äthiopischen sprache

Critically and Exegetically Expounded

Genesis (2vol.)

Chrestomathia Æthiopica

The Ethiopic Text of 1 Enoch

Ethiopic Grammar

Carl Bezold

Dillmann's Ethiopic Grammar -- along with his lexicon, chrestomathy, Ethiopic text of 1 Enoch, and Ethiopic edition of the Bible -- established the benchmark in Ethiopic studies. After an introduction to the language and its history, this volume covers orthography and phonology, morphology, and syntax. Included are nine tables on: the alphabet, verb formation, pronoun formation, verbal suffixes, and the gender-and number-formation of nouns.

aethiopice, ad quinque codicum fidem editus, cum variis lectionibus

Liber Henoch

Tomus primus sive octateuchus aethiopicus

Biblia veteris testamenti Aethiopica

Biblia Veteris Testamenti Aethiopica, A. Dillmann

Biblia Veteris Testamenti Aethiopica, in quinque tomos distributa

Excerpt from Genesis, Vol. 1 of 2: Critically and Exegetically Expounded The chief external feature of the translation, as com pared with the original, is the more readable form in which it appears. Contractions have largely been dispensed with, except in the case of the numerous references to periodicals, the use of footnotes has greatly relieved the text, and the division into paragraphs makes reference easier. These changes of form have in some cases made slight trans positions of the text advisable (e.g. Vol. Ii. P. 14, lines 4 - 7 occur further down in the German text). Where misprints, principally of figures, have been detected, they are in general silently corrected (but see, e.g., vol. Ii. P. 13, note Dillmann's references are generally to the German translations of English and French works. In these cases, so far as possible, references to the originals have been added in square brackets, or have sometimes been directly substituted (frequently in the case of Robinson's Palestine). All other additions by the translator are in square brackets. On p. 22 ff. And on pp. 36, 37 of vol. I. There are, however, square brackets which have been retained from the German edition. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.

Critically and Exegetically Expounded (Classic Reprint)

Genesis, Vol. 1 of 2

Apocrypha. Enoch (German). 1853

August Dillmann

About

Books

Join the club