Jon McGregor

A new novel from celebrated British novelist Jon McGregor--twice longlisted for the Man Booker Prize--Reservoir 13 tells the story of a whole English village haunted by one family's loss.

Reservoir 13

From the internationally bestselling author of Reservoir 13, this thrilling new novel of an Antarctica expedition gone wrong and its far-reaching consequences "leaves the reader moved and subtly changed, as if she had become part of the story" (Hilary Mantel). Remember the training: find shelter or make shelter, remain in place, establish contact with other members of the party, keep moving, keep calm. Robert 'Doc' Wright, a veteran of Antarctic surveying, was there on the ice when the worst happened. He holds within him the complete story of that night--but depleted by the disaster, Wright is no longer able to communicate the truth. Instead, in the wake of the catastrophic expedition, he faces the most daunting adventure of his life: learning a whole new way to be in the world. Meanwhile Anna, his wife, must suddenly scramble to navigate the sharp and unexpected contours of life as a caregiver. From the Booker Prize-longlisted, American Academy of Arts & Letters Award-winning author of Reservoir 13, this is a novel every bit as mesmerizing as its setting. Tenderly unraveling different notions of heroism through the rippling effects of one extraordinary expedition on an ordinary family, Lean, Fall, Stand explores the indomitable human impulse to turn our experiences into stories--even when the words may fail us.

Lean Fall Stand

The curator of a local history museum, David Carter cannot help but wish for more: that his wife would still be the ambitious and sparkling Scottish girl he once found so irresistible and that his beloved Aunt Julia was not lost in a fog of senility, in a novel of family, memory, and self-discovery. By the accliamed author of If Nobody Speaks of Remarkable Things. 25,000 first printing.

A Novel

So Many Ways to Begin

A man builds a tree house by a river, in anticipation of the coming flood. A sugar-beet crashes through a young woman's windscreen. A boy sets fire to a barn. A pair of itinerant labourers sit by a lake, talking about shovels and sex, while fighter-planes fly low overhead and prepare for war. These aren't the sort of things you imagine happening to someone like you. But sometimes they do. Set in the flat and threatened fenland landscape, where the sky is dominant and the sea lurks just beyond the horizon, these delicate, dangerous, and sometimes deeply funny stories tell of things buried and unearthed, of familiar places made strange, and of lives where much is hidden, much is at risk, and tender moments are hard-won.

This Isn't The Sort Of Thing That Happens To Someone Like You

From the author of Reservoir 13 Jon McGregor--winner of the Costa Award and longlisted for the Man Booker Prize--Even the Dogs is Jon McGregor's daring and humane exploration of homelessness and addiction, now reissued with a new introduction from Yiyun Li

Even the Dogs

As broadcast on BBC radio 4: the fifteen 'prequel' stories to Reservoir 13. 'He leaves behind all other writers of his generation' Sarah Hall Midwinter in the early years of this century. A teenage girl on holiday has gone missing in the hills at the heart of England. The villagers are called up to join the search, fanning out across the moors as the police set up roadblocks and a crowd of news reporters descends on their usually quiet home. But the aftershocks of Becky Shaw's disappearance have origins long before then, and those in the village have losses, and secrets, and stories of their own... A woman remembers a son's inexperience - and a father's rage; a young wife pushes against the boundaries of her marriage, whilst an older one finds ways to ensure the survival of hers. A hunt for a birthday present takes an alarming turn, and a teenage game grows serious. Fresh hurts open old wounds, salvation comes from unexpected quarters and chance encounters release long-buried memories. First broadcast as a series of specially-commissioned stories on BBC Radio 4, The Reservoir Tapes returns to the territory of the Booker-longlisted Reservoir 13, revealing the web of connections that bind us, and the many layers on which we all build our truths.

The Reservoir Tapes

In this Booker Prize–nominated “dream of a novel,” ordinary middle-class lives converge and collide one summer day in England (The Times). In delicate, intricately observed close-up, this novel makes us privy to the private lives of residents of a quiet street over the course of a single day, to the hopes, fears, and unspoken despairs of a diverse community: a single father with painfully scarred hands; a group of young club-goers just home from an all-night rave, sweetly high and mulling over vague dreams; and the nervous young man at number 18 who collects weird urban junk and is haunted by the specter of unrequited love. What eventually unites them is an utterly surprising and terrible twist of fate that shatters their everyday, ordinary tranquility, and all that they take for granted. A prose poem of a novel with a mystery at its center that “recalls To The Lighthouse or Mrs. Dalloway” (The Times), If Nobody Speaks of Remarkable Things was the recipient of the Somerset Maugham Award and the Betty Trask Award, and was named one of the best books of the year by the Los Angeles Times. It is, in the words of Ali Smith, “a tremendous read.” “A wonderful evocation of the beauty and horror of the literally everyday.” —Booklist (starred review) “Absolutely resplendent . . . does for urban England what John Cheever did for Westchester County.” —Bookpage

If Nobody Speaks of Remarkable Things

«Un libro meraviglioso. Uno scrittore eccezionale, unico.» Paula Hawkins «Bacino 13 è formidabile: per la struttura, l'intreccio e l'abilità con cui l'autore fa vivere i personaggi... È come guardare più di un decennio di vita da un treno in lento movimento.» Roddy Doyle «Un romanzo dalla forza visionaria» The New Yorker «Con una limpidezza che brilla di poesia, McGregor mostra lo straordinario nel quotidiano.» The Sunday Times «Bacino 13 è un'opera di qualità eccezionale.» The Observer «Più che un thriller, un post-thriller: un romanzo che medita sulla tragedia di una scomparsa e sul suo inesorabile sbiadirsi nel ricordo.» The Washington Post «Jon McGregor lascerà un'impronta significativa nella letteratura. Anzi, l'ha già lasciata.» Colum McCann Inverno, campagna inglese. Rebecca Shaw ha tredici anni ed è in vacanza, quando scompare misteriosamente. I volontari del paese cominciano le ricerche, la polizia indaga e i giornalisti accorrono, stravolgendo la calma e il silenzio abituali. Eppure la vita lentamente riprende, assorbendo il dramma nel falso movimento delle stagioni che si succedono, nel periodico allungarsi e accorciarsi dei giorni e delle notti, nel ritmico mormorio della natura vegetale e animale che fa il suo corso. Nei tredici anni che seguono il vuoto lasciato da Rebecca, anche gli altri accadimenti umani che hanno luogo nel paesino – il lavoro nella campagna, le dinamiche famigliari, l’amicizia fra adolescenti, gli amori e i disamori, la malattia, la morte – appaiono come piccole accelerazioni all’interno di un ciclo che inesorabilmente perdura. E il vuoto piano piano si riempie, quasi, si direbbe, per il solo effetto del tempo, grande protagonista di questo romanzo.

Bacino 13

Sarah Hall

Jessie Greengrass

"Our first book, Reverse Engineering, is a collection of seven of the best modern short stories, each followed by a discussion with the writer – on their instincts, processes and ideas on writing." -- Publisher website

Reverse Engineering

Als een veteraan in expedities naar de Zuidpool tijdens een storm aldaar een beroerte krijgt, heeft dat ingrijpende gevolgen voor hem, zijn vrouw en zijn kinderen.

Het woord voor rood

Se nessuno parla di cose meravigliose

Terwijl het lichaam van een overleden alcoholist door de gemeentelijke diensten naar zijn crematie wordt begeleid, overdenken enkele daklozen, alcoholisten en drugsverslaafden aan de hand van diens geschiedenis hun uitzichtloze bestaan op straat.

roman

Köpekler bile

Una calle cualquiera de una ciudad del norte de Inglaterra el último domingo de verano. Las escenas se suceden como si fuesen polaroids pegadas sobre una cartulina: estudiantes que hacen las maletas sin saber qué les depara el futuro; niños que entran y salen corriendo de sus casas; jóvenes que empiezan a despertar tras pasar la noche de fiesta; un hombre que pinta de azul pálido las ventanas de su casa; un matrimonio que se encierra en su dormitorio para hacer el amor; una pareja de ancianos que se prepara para celebrar su aniversario... Es un día como otros, en el que todo transcurre con tranquilidad hasta que se produce un terrible accidente. Un suceso tan repentino como si en la cara de los vecinos hubiese estallado el flash de una cámara. Tres años más tarde, una joven recuerda lo sucedido, y la difícil situación en que se encuentra está íntimamente relacionada con aquel accidente del pasado. El azar pone en sus manos una caja con las fotografías que un vecino tomó obsesivamente de ella y de los habitantes de la calle. En esas imágenes, lo que parecía cotidiano resulta ser extraordinario. La joven descubre que las cosas realmente importantes, aquellas de las que nadie habla, pesan sobre su presente igual que marcaron su pasado. Con una mirada omnisciente sobre los seres anónimos que habitan la ciudad, Jon McGregor seleccionado para el premio Booker con tan sólo veintiséis años, el candidato más joven hasta la fecha funde lo ordinario con lo extraordinario en una novela cuya tensión y suspense no dejan de incrementarse hasta culminar con una sorpresa que aguarda al lector en la última página.

Si nadie habla de las cosas que importan

Premio Costa 2017 Finalista del Man Booker 2017 En un pequeño pueblo de Inglaterra, durante unas vacaciones, una adolescente desaparece. El suceso altera el sosegado ritmo de vida de sus habitantes, que se unen en una intensa búsqueda mientras una multitud de periodistas cubre la noticia y la policía se moviliza para encontrarla. La investigación se prolonga durante meses, pero la vida continúa y el tiempo termina imponiéndose de manera inexorable. Los vecinos asistirán a nacimientos y muertes, vivirán enamoramientos y rupturas, mostrarán lo mejor y lo peor de sí mismos, guardarán secretos que quizás debieran salir a la luz, agradecerán pequeños favores y se enfrentarán a traiciones inesperadas. Jon McGregor se aprovecha de la precisión y humanidad de su escritura para convertir a una pequeña comunidad y el paso del tiempo en los auténticos protagonistas de una magnífica novela −galardonada con el premio Costa− que lo ha consolidado como una de las voces más brillantes de la literatura británica. «Un logro extraordinario; un retrato de una comunidad que deja en el lector un cariño duradero por sus personajes, porque reconoce en ellos sus locuras y debilidades y los pequeños actos de bondad y coraje que los unen.» Stephanie Merritt (The Guardian) «McGregor demuestra un poder casi visionario con este libro (...) Su novela nos revela una belleza rítmica, musical y de incesantes contrastes. El embalse 13 es un éxito.» James Wood (The New Yorker) «Con su bella y minuciosa prosa, McGregor es capaz de transmitir el pathos de toda una vida en unas pocas líneas. A pesar del gran elenco de personajes, cada uno de ellos resulta particular y real (...) Una novela especial y conmovedora.» Kate Taylor (The New York Times Book Review)

El embalse 13

Neanche i cani

C’era ancora la guerra il giorno in cui Mary prese la nave per l’Inghilterra. Sulla nave si sistemò in un cantuccio, i due fratelli uno di fronte all’altro, lei con la testa poggiata sulla spalla del padre, la guancia sul cappotto che sapeva di terra e fumo di torba e dell’aria fredda e pulita dell’Irlanda. A Liverpool, il padre e i fratelli la misero sul treno per Londra e se ne andarono. Mary arrivò a Hampstead, nella casa dove doveva prendere servizio, la sera in cui avevano appena bombardato il deposito degli autobus. Raggiunse la sua stanza all’ultimo piano, ordinò i vestiti in un baule sotto il letto e cominciò la sua nuova vita. Puliva i camini, scrostava pentole e tegami, scarpe e gradini, lavava, stendeva e stirava il bucato, accendeva il fuoco in tutte le stanze. Era giovane e bella, e la governante la spediva spesso nella stanza del padrone di casa. Qualche mese dopo, Mary cominciò a indossare vestiti più larghi, a mangiare poco e a smettere di andare al cinematografo. E un giorno, dopo aver lasciato sul letto un biglietto che non diceva niente e un mese di stipendio, prese l’autobus per l’ospedale, dove partorì un bambino che, appena nato, le fu portato via. È passato molto tempo da allora e Mary non si è più mossa dall’Irlanda, ha avuto quattro figli, li ha visti crescere e diventare adulti, li ha visti prendere moglie e marito e mettere su casa, ma non ha mai smesso un solo istante di sperare che il figlio perduto attraversasse un giorno il mare per venire da lei. Quello che Mary non sa è che quel giorno è finalmente arrivato. Un inglese, con una borsa piena di documenti, fotografie, lettere e vecchi fogli di giornale, si appresta, infatti, a presentarsi al suo cospetto con la faccia seria che lei ha sempre immaginato e sognato... Romanzo in cui il tema della ricerca dell’origine si dipana attraverso le mille vicissitudini di una vita che, come la vita di ognuno, è semplice e straordinaria a un tempo, Diversi modi per ricominciare costituisce una splendida conferma del talento di Jon McGregor, un autore capace di «una prosa che incanta» (The Times Literary Supplement).

Diversi modi per ricominciare

Jon McGregor is a visual entertainment artist from Columbus Ohio. His work has a propensity for cute characters, bright colors and deliberate design. This is a compilation of his best work from 2014 through 2015

The Art of Jon McGregor

McGaggles

WINNER OF THE 2017 COSTA NOVEL AWARD A GUARDIAN BOOK OF THE YEAR AN FT BOOK OF THE YEAR A TLS BOOK OF THE YEAR A TELEGRAPH BOOK OF THE YEAR From the award-winning author of If Nobody Speaks of Remarkable Things. Reservoir 13 tells the story of many lives haunted by one family's loss.

Reservoir 13: WINNER OF THE 2017 COSTA NOVEL AWARD

~~30 de povestiri surprinzătoare Jon McGregor, autor distins cu premiul IMPAC Dublin și de două ori nominalizat la Man Booker Prize, prezintă un îndrăzneț volum de povestiri „cu începuturi rău prevestitoare și urmări care îți dau fiori” (The New York Times). În ținuturile mlăștinoase din Lincolnshire, un comitat din estul Angliei, pericolul se ascunde în detalii. Aici, viața își poate schimba cursul în orice clipă, din senin. Accentul cade pe lucrurile mărunte, dar evenimentele minore capătă proporții colosale și schimbă pentru totdeauna existența fragilă a personajelor. Naratorii acestor întâmplări delicate și uimitoare ne povestesc ceea ce cred ei că este important, în vreme ce adevărul se refugiază tocmai în ceea ce rămâne nespus. Sunt povești despre încurcatele căi ale izolării și descoperirii de sine, despre strania legătură dintre mediul de viață și psihicul uman. O tânără vede moartea cu ochii când o căpățână de sfeclă îi pătrunde prin parbriz în mașină. Un puști dă foc unui hambar și un anume domn Davison pățește ceva ce nu vom afla niciodată. Un tată este arestat când încearcă să-și vadă fetița la serbarea de Crăciun. Un bărbat înfricoșat că va veni o vreme când ploaia nu se va mai opri construiește o căsă în copac. Un adolescent ucide într-un accident un bărbat apărut de nicăieri și îngroapă cadavrul. Doi muncitori poartă o conversație pe malul lacului, în timp ce avioanele de luptă zboară deasupra lor pregătindu-se de război. Ție nu ți s-ar putea întâmpla așa ceva. Dar uneori se întâmplă... „30 de povestiri electrizante.” - New York Times „O carte plină de sevă, inventivitate și îndrăzneală, care ne asigură că proza scurtă nu a murit – este bine-mersi, și poate atinge noi culmi.” - The Guardian „Proza lui McGregor curge apăsător ca ploaia englezească, în cel mai bun sens cu putință. Amplaste în estul Angliei, cele 30 de povestiri se țes în jurul întâmplărilor neașteptate, într-un peisaj scăldat în lumina rece și umedă a dimineții. - Library Journal „Sunt de-a dreptul captivante, surprinzătoare, povestirile acestui autor nominalizat la Man Booker Prize.” Kirkus Reviews De același autor: Până și câinii Initial value.

Jon McGregor

About

Books

Join the club