Karen Köhler

Miroloi

Es gibt diesen Moment, in dem das eigene Universum zerbricht und weit und breit kein neues in Sicht ist: Eine junge Frau sitzt mittellos und nahezu dehydriert vor einer Tankstelle im Death Valley. Als plötzlich ein Indianer vor ihr steht und ihr das Leben retten will, glaubt sie zu phantasieren. Doch das Universum setzt sich nach seinen eigenen Regeln wieder zusammen. Schon bald teilen sich die beiden einen Doppelwhopper, gehen gemeinsam ins Casino und stranden schließlich in einem dieser schäbigen Motels, die es eigentlich nur im Film gibt. Karen Köhlers Erzählungen sind getragen von einer fröhlichen Melancholie und einer dramatischen Leichtigkeit. Ihre Figuren sind wahre Meisterinnen im Überleben.

Erzählungen

Wir haben Raketen geangelt

Mechanistic and Structural Analysis of Different Non-coding RNAs in Bacteria

Massive Stars on the Main Sequence

Mechanisms and Applications

Temperature-induced Rearrangements of Polyelectrolyte Multilayer Capsules

Oltalarimiza Havai Fisekler Takildi

Canto di libertà di una donna contro una società oppressiva «Un esordio caratterizzato da una scrittura poetica e da un’immensa fantasia.» SÜDDEUTSCHE ZEITUNG «Un appello vibrante alla libertà e all’autodeterminazione delle donne. » DEUTSCHLANDFUNK KULTUR «Un romanzo che racconta fino a che punto le persone sono disposte a obbedire alle leggi, anche se le considerano sbagliate, e quanto alto può essere il prezzo della ribellione. » FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG La ragazza non sa nulla di sé, non ha nemmeno un nome. Orfana dalla nascita, vive da reietta nel Bel Villaggio, unico centro abitato di un’isola bruciata dal sole. Una volta al mese sull’isola attracca una nave carica di merci che viene da lontano, da un Altrove che nessuno ha mai visto, dove è possibile forse condurre una vita diversa, più spregiudicata e libera. Perché il villaggio, nella sua abbacinante bellezza, è arcaico, spietato, dominato dagli uomini e dalle loro leggi, che impongono alle donne ignoranza, solitudine, sottomissione. Da sempre. Ma non per sempre, forse, non per tutte: perché il calore dell’amicizia, la sete di conoscenza, le ore passate in segreto a imparare a leggere e a nuotare, il dono inatteso dell’amore accendono nella ragazza sogni e speranze che non è più possibile reprimere, costi quello che costi. Alina – così l’ha chiamata il suo amato – si accinge allora alla fuga, intonando per sé e per la creatura che porta in grembo «un canto di vita meravigliosa», la sua. Un romanzo d’esordio distopico ma anche terribilmente realistico, che lancia uno struggente grido di libertà; una fiaba senza tempo, cupa, crudele, eppure, a tratti, gioiosa e piena di speranza, sostenuta da una scrittura potente, evocativa, che del canto conserva il ritmo e la dolcezza.

L'isola di Altrove

Miroloï

"Karen Köhlers erster Roman erzählt von einer jungen Frau, die als Findelkind in einer abgeschirmten Gesellschaft aufwächst. Hier haben Männer wie der Bethaus-Vater und der buckelige Weber das Sagen. Frauen dürfen Brot backen, Ziegen hüten, die Kinder erziehen ... Der Ältestenrat bestimmt das dörfliche Leben, es lasten Tradition und heilige Gesetze auf allem. Das Findelkind stellt sich als Aussenseiterin gegen alle Regeln, lernt heimlich lesen und verliebt sich. Diese archaische Dorfgemeinschaft macht es dem Mädchen und der jungen Frau nicht einfach. Als Leser versucht man, die Zeitebene und Gegend einzuordnen, 20. Jahrhundert, eine griechische Insel fernab der Zivilisation? Letztendlich spielt das bei der universellen Frage der Emanzipation des Einzelnen - Mann wie Frau - keine Rolle und trägt so zu einer allgemeingültigen Erklärung der Position des Individuums in unserer Gesellschaft bei. Unbedingt empfohlen" (E. Weber zum Buch.) Niemand könnte Köhlers Roman besser lesen, als sie selbst. Man hat das Gefühl, beim Ingeborg-Bachmann-Preis im Publikum zu sitzen.

Karen Köhler liest Miroloi

Il Comandante

Karen Köhler

About

Books

Join the club