Paul Grundy

Angela Vaupel

Charles I. Armstrong

Clíona Ní Ríordáin

Katja Grupp

Marie Schröer

Paula Cifuentes-Férez

Ana Isabel Foulquié

Gundula Gwenn Hiller

Terence Holden

Costas Mantzalos

Vicky Pericleous

Jean-Charles Meunier

Bentolhoda Nakhaei

Chantal Schütz

Marina Tsvetkova

This volume enables the reader to identify cultural errors and to understand how they are produced. Adopting a transdisciplinary approach, the seventeen contributors to this volume come from a variety of academic backgrounds in music, art, literature, and linguistics. They provide an innovative reading of a key term in translation studies today.--Jean-René Ladmiral, Université Paris-Nanterre, author of Traduire - Théorèmes pour la traduction

Speaking Like a Spanish Cow: Cultural Errors in Translation

It was supposed to be a fresh start, a chance to rebuild their lives, but fate has other ideas. Their new home holds dark secrets, secrets that are meant to stay that way. Chris and Mel Suter have been having marital problems long before the night of the accident, now they find themselves fighting to keep their marriage, sanity and lives intact as they uncover the truth about their new home as danger closes in on them.

House of Bones

Paul Grundy

About

Books

Join the club