Fremdsprache Deutsch Grundlagen und Verfahren der Germanistik als Fremdsprachenphilologie
Die erste systematisch interdisziplinäre Darstellung für Lehre und Forschung im internationalen Fach "Deutsch als Fremdsprache", das als Fremdsprachen-, Fremdliteratur- und Fremdkulturwissenschaft andere und umfassendere Aufgaben hat als die Grundsprachenphilologie Germanistik. Band 1 erörtert, unter Vorzugsstellung literaturwissenschaftlicher Aspekte, konstitutive Grundbegriffe wie Kultur, Fremde, interkulturelle Kommunikation, beschreibt Hauptaufgaben der Forschung und Lehre alle drei Hauptteile des Fachs (Sprache, Literatur, Landeskunde), ausserdem Rahmenbedingungen und Ausbildungsaufgaben. Band 2 konzentriert sich auf die vielschichtigen Probleme der Literaturvermittlung (Literaturlehreforschung) und macht grundsätzliche Überlegungen des ersten Bandes für die wissenschaftliche und didaktische Praxis anwendbar.