Le poesie
Questo volume comprende tutte le maggiori raccolte “italiane” di Amelia Rosselli (Parigi 1930-Roma 1996): le opere giovanili in italiano, inglese e francese di Primi scritti (1980, ma risalenti al periodo tra il 1952 e il 1963); il poemetto La libellula (1959); le raccolte Variazioni belliche (1963), Serie ospedaliera (1969) e Documento (1976); il poemetto Impromptu (1981). Completano il volume curato da Emmanuela Tandello alcuni testi tratti da Appunti sparsi e persi e a suo tempo inseriti nell'Antologia poetica pubblicata nel 1987. “I lapsus, le contrepèteries, le ambiguità, i corti circuiti semantici e gli altri procedimenti utilizzati alle stregua di funzionali errori (suoi o della lingua?) "creativi", continueranno a offrire occasione di ricerca e riflessione a nuove leve di critici; ma almeno finora si è stati ben lontani dal rendere la piena misura dell'originalità, del vigore e della coinvolgente passione che di Lei hanno fatto una personalità eminente nella poesia europea del Novecento”. (dalla Prefazione di Giovanni Giudici).