Andrée Chedid

بيت بلا جذور

Sanaa Shaltout

الحلول الوردية الرومانسية في مشكلة متجذرة في الأرض لا يعول عليها.
رؤية حالمة من كاتبة تعيش على الذكريات تربط لبنان قبل الحرب الأهلية ولبنان بعد الحرب الأهلية، ولكن ما كانت تخشاه قد وقع بالفعل ويحدث الآن في البلد الذي لم يعد سعيدًا.
التعريف العام بعلاقات الأبطال بعضهم ببعض لم تكن واضحة؛ ربما يعود السبب في أن اللغة الإنجليزية لا يوجد بها صفة الخال أو الخالة؛ لذا لم أفهم ولم تتضح أمامي الصورة الطبيعية للعلاقة بين كاليا وعائلتها.
بالمناسبة أفضل من كتب عن لبنان هو ربيع جابر، قرأت له العديد من الروايات عن لبنان وما تفعله الحروب، ولكن بعد قراءة تقرير ميلس بدأت في متابعة الأفلام الوثائقية عن هذا البلد الحزين؛ من أجل ذلك أقول إن ما قامت به أندريه شديد من تقديم بعض الحلول الوردية لا تصلح في بلد مثل لبنان.

بيت بلا جذور

Reviews