Perspectives on the Song of Songs / Perspektiven der Hoheliedauslegung
Die Sammlung von 18 Essays verortet das Hohelied in seinem geschichtlichen Kontext und erörtert Probleme der Rezeptionsgeschichte. Im Gegensatz zu früheren Sammlungen findet - neben dem ägyptischen und altorientalischen Material - die griechische Liebeslyrik hier breite Berücksichtigung. Im Rahmen der Rezeptionsgeschichte wird die Bedeutung des Hohenlieds in der byzantinischen und der mittelalterlichen Welt sowie in der romantischen und neugriechischen Literatur bestimmt. Durch den interdisziplinären Zugang zum biblischen Text werden neue Pfade der Interpretation beschritten.