Fyodor Dostoevsky

الجريمة والعقاب، #1

Arwa

"هل تدرك يا سيدي الكريم، هل تدرك ما معنى أن لا يكون للإنسان مكان يذهب إليه؟"

"أفكر في كل شيء ولا أفكر في شيء."

"أيها السيد الكريم، ربما كانت هذه القصة تضحكك كما تضحك الآخرين، ولعلني لا أزيد من تفاصيل حياتي المنزلية. ولكن هذا كله لا يضحكني أنا، لأن هذا كله إنما أحسه أنا بكل جوارحي. لقد قضيت ذلك النهار وتلك السهرة كلها وأنا في مثل الجنة أطير على أجنحة أحلامي."

"بكوا في أول الأمر، ثم ألفوا وتعودوا. إن الإنسان يعتاد كل شيء. يا له من حقير." 

"إن الأشياء الصغيرة هي التي لها أكبر شأن وأعظم خطر."

"في ذلك الأوان لم يكن يصدق بعد أن هذه الأحلام واقعة، وإنما كان يروح عن نفسه بما تشتمل عليه تلك الأحلام من جرأة دنيئة فتانة في آن واحد."

"شعر راسكولنيكوف رغم ما أحسه منذ قليل من رغبة في صحبة أي إنسان، شعر فجأة منذ الكلمات الأولى التي خاطبه بها الرجل، بذلك النفور الأليم الذي كان يشعر به كلما قاربه إنسان مجهول أو حاول أن يقاربه." 

"يتفق للمرء أحيانًا أن يلقى أناسًا لا يعرفهم البتة فإذا هو يأخذ يهتم بهم منذ أول نظرة قبل أن يبادلهم كلمة واحدة."

"إذا كنت أشعر الآن بهذا الخوف كله، فبماذا يمكن أن أشعر إذا اتفق أن مضيت إلى آخر الشوط؟"

"ومع ذلك كان في هذا الوجه شيء غريب جدًا. إن نظرته تلتمع بنوع من الحماس بل ولا تخلو من ذكاء وفكر، ولكن تلم بها ومضات جنون في بعض الأحيان."

الجريمة والعقاب، #1 quotes

Join the club