André Breton

"Nadja, " originally published in France in 1928, is the first and perhaps best Surrealist romance ever written, a book which defined that movement's attitude toward everyday life. The principal narrative is an account of the author's relationship with a girl in teh city of Paris, the story of an obsessional presence haunting his life. The first-person narrative is supplemented by forty-four photographs which form an integral part of the work -- pictures of various "surreal" people, places, and objects which the author visits or is haunted by in naja's presence and which inspire him to mediate on their reality or lack of it. "The Nadja of the book is a girl, but, like Bertrand Russell's definition of electricity as "not so much a thing as a way things happen, " Nadja is not so much a person as the way she makes people behave. She has been described as a state of mind, a feeling about reality, k a kind of vision, and the reader sometimes wonders whether she exists at all. yet it is Nadja who gives form and structure to the novel.

Nadja

Presents the essential ideas of the founder of French surrealism

Manifestoes of Surrealism

" Nadjia " (1928) es una obra compleja en la que, a partir de la relación que se estableció en 1924 entre el personaje que da título al realto y el autor, se encuentran todas las claves del Surrealismo en la etapa de su desarrollo inmediatamente posterior a la publicación del primero de sus " Manifiestos " , es decir, en pleno dinamismo conceptual. Muy densa en significados, puede ser considerada una de las obras más importantes del autor y del movimiento del que es, sin duda, su quintaesencia. " Nadja " es la obra germinal del movimiento literario surrealista en nueva traducción y con el comentario del mejor especialista español en ese periodo literario francés.

Letras Universales / Universal Writings

Surrealist Manifesto

Mary Ann Caws

Jean Pierre Cauvin

Andre Breton (1896-1966) was the founder of Surrealism and a major leader of the avante-garde movement in France following World War I. This exceptional volume brings together the most comprehensive selection of poems by Breton available in the English language. Here, in a bilingual French-English format are 73 poems representing all styles and stages of the writer's career.

A Bilingual Anthology

Poems of André Breton

Arcanum 17 (Green Integer Books, 99)

Le point de vue de l'éditeur Je vous souhaite d'être follement aimée. Un des textes fondamentaux du surréalisme. Un des ouvrages de Breton dans lequel s'offre le plus ouvertement la gamme entière de ses charmes . Le hasard et le désir, la vie et le rêve, le monde et l'homme entretiennent ici une mystérieuse correspondance de tous les instants.

L'amour fou

Manifesto Surrealista

Philippe Soupault

(Les Champs magnétiques)

The Magnetic Fields

Paul Eluard

The most famous literary experiments conducted by the surrealist group in Paris in its early days were centred around the idea of Automatic Writing'. This book collects together the two most important texts produced using this method: 'The Magnetic Fields' and 'The Immaculate Conception'. They are prefaced by an essay by Breton which discusses the issues raised by automatism, its history and potential.'

The Magnetic Fields ; The Immaculate Conception

The Automatic Message

O amor louco

Nādiyā

Manifestes du surréalisme

SoupaultPhilippe

Philippe Audoin

Suivi de S'il vous plaît et de Vous m'oublierez

Les Champs magnétiques

Les vases communicants

Diego Rivéra

"A revolução comunista não teme a arte" é a frase que sintetiza a intenção do pequeno manifesto, conhecido principalmente pela autoria de Leon Trotski, André Breton e Diego Rivera. Aqui, trazemos a tradução de uma versão original, anterior às colaborações do revolucionário russo e elaborada por Breton e Rivera. Contra o aparelhamento da arte pelo projeto de estado stalinista, pela imposição do realismo soviético e pela perseguição às vanguardas artísticas a partir de 1934, se insurge a Oposição de Esquerda, conjunto de artistas de vanguarda, que fundam a F.I.A.R.I. (Federação Internacional de Artistas Revolucionários Independentes), para defender a liberdade de criação e o compromisso revolucionário do fazer artístico. A obra que segue documentada origina a pedra mater da F.I.A.R.I., revolucionária em toda sua potência - organizacional e combativa. Contrária à proposta da arte alocada como "engajada". Com esta re-publicação de ideias que observamos como absolutamente necessárias para confrontar os tempos que estão e que virão, a sobinfluencia pretende ascender da dureza incendiária e revoltosa dos instrumentos de luta para a viabilização ou visualização da necessidade de articularmos esta proposta de insurgência. "Por uma Arte Revolucionária Independente" é um convite à influência, ao bombardeio dos canais subterrâneos que impedem a revolução de transitar - gostaríamos de aquecer as juntas de nossos povos e trabalhar na arte revolucionária como um cometa quente rasgando o céu da história.

Por uma arte revolucionária independente

Oeuvres complètes

A republication of the PEN/Book-of-the-Month Club Translation Prize winner of 1993.

André Breton

About

Books

Join the club