Buenos Aires Poetry N°3
El tercer número de Buenos Aires Poetry incluye una entrevista a Mark FORD, en la que se abordan temas tales como los entrecruzamientos de la Escuela de Poesía de NY, los Beats y los Confesionalistas y las relaciones entre la experiencia poética y la crítica literaria, y los aportes de Ezra Pound e influencias de John Ashbery & Frank O´Hara; además de los ensayos críticos de "Raymond WILLIAMS contra Cambridge", de Juan Arabia, la traducción -hasta ahora inédita- del ensayo de Martin HEIDEGGER "Rimbaud Vivant", como la traducción el texto completo por Matías Carnevale de Julian BARNES "Una vida con libros" & un ensayo biográfico de Gregory CORSO. En materia de poesía, incluye traducciones de Longfellow, John Clare, John Wheelwright, Ezra Pound, Frank O´Hara, Lovecraft, Allen Ginsberg, Neil Leadbeater & Mark Ford. Por último, en forma de PosData, presenta una crónica de la ciudad de Charleville, ciudad en la que nació Arthur RIMBAUD, como el extenso y hermético poema "Memoria" del joven poeta francés, la traducción "Acción de Gracias", de Stefan GEORGE; y cartas de Paul VERLAINE.